Gérard POUCHAIN

Agrégé de lettres, docteur, chercheur associé au CEREDI de l'Université de Rouen Normandie, professuer associé à l'Université de Shaoxing

 

Principales publications :

Chansons de Victor Hugo, préface de Guy Béart, Éditions Charles Corlet, Condé-sur-Noireau, 1985.

Juliette Drouet, ou la dépaysée, Éditions Fayard, Paris, 1992 (en collaboration avec Robert Sabourin).

Juliette Drouet - Lettres familiales, Éditions Charles Corlet, Condé-sur-Noireau, 2001.

Victor Hugo raconté par la caricature, catalogue de l’exposition de la Maison de Balzac (4 mai-1er septembre 2002), Paris Musées, 2002.

Victor Hugo - Juliette Drouet, 50 ans de lettres d’amour (1833-1883), préface de Marie Hugo, Éditions Ouest-France, 2005.

Juliette Drouet - Souvenirs (1843-1854), Éditions des Femmes - Antoinette Fouque, Paris, 2006.

Dans les pas de ... Victor Hugo en Normandie et aux îles anglo-normandes, Éditions OREP, 2010.

Lettres inédites de Juliette Drouet à Victor Hugo, en collaboration avec Marva A. Barnett, Presses universitaires de Rouen et du Havre, 2012.

Victor Hugo par la caricature, Les Éditions de l'Amateur, Paris, octobre 2013.

Bernardin de Saint-Pierre - Voyage de Normandie (1775), texte établi, présenté et annoté par Gérard Pouchain, Presses universitaires de Rouen et du Havre,  mars 2015.

Victor Hugo -Choses nocturnes, Éditions Le Vistemboir, Caen, novembre 2017.

Juliette Drouet - Lettres familiales, texte établi et présenté par Gérard Pouchain, Presses universitaires de Rouen et du Havre, août 2019.

Victor Hugo – La statue de Jean Boucher à Candie Gardens, Saint-Pierre-Port, Guernesey, édition bilingue (traduction Dinah Bott), Blue Ormer, Guernsey, 2019.

 

 

en projet:

Routes Victor Hugo à Jersey et Sercq

Nouvelle édition de Victor Hugo par la caricature